Chaque annee, des etudiants francais se retrouvent en garde a vue, en detention provisoire ou condamnes a des peines de prison a l'etranger pour des infractions liees aux stupefiants. La majorite d'entre eux ignoraient que ce qui est tolere ou banal en France peut etre un crime grave dans le pays ou ils se trouvent. Ce guide n'est ni un jugement moral ni une incitation : c'est une information juridique factuelle sur ce que vous risquez concretement, pays par pays.
Le principe fondamental : la loi locale s'applique
Quelle que soit votre nationalite, c'est la legislation du pays ou vous vous trouvez qui s'applique. Le consulat de France peut vous assister (liste d'avocats, visite en detention, contact familial), mais il ne peut pas intervenir dans la procedure judiciaire ni obtenir votre liberation. Vous etes soumis au systeme judiciaire local, avec ses delais, ses procedures et ses peines.
Cannabis : la substance la plus trompeuse
Le cannabis est la drogue la plus consommee chez les 18-25 ans en France, et aussi celle qui cree le plus de faux sentiment de securite a l'etranger. Parce qu'il est depenalise ou tolere dans certains pays, beaucoup d'etudiants supposent que c'est le cas partout. C'est faux.
Pays ou le cannabis est tolere ou legal
- Pays-Bas : vente toleree dans les coffee shops (max 5g), consommation en public toleree dans certaines zones. Attention : la possession au-dela de 5g est une infraction.
- Canada : legal depuis 2018 (achat en point de vente agreeé, 30g max en possession).
- Espagne : consommation privee depenalisee, cannabis clubs dans certaines regions. Consommation en public : amende de 600-30 000 EUR.
- Portugal : depenalise pour usage personnel (moins de 25g de cannabis) depuis 2001. Pas de poursuites penales mais passage devant une commission de dissuasion.
Pays ou le cannabis est severement puni
- Japon : zero tolerance. Possession : jusqu'a 5 ans de prison. Consommation seule (sans possession) : jusqu'a 5 ans. Les etudiants etrangers sont systematiquement expulses apres la peine.
- Singapour : possession de plus de 500g de cannabis = presomption de trafic = peine de mort obligatoire. En dessous : jusqu'a 10 ans de prison et/ou amende de 20 000 SGD.
- Emirats Arabes Unis : zero tolerance. Possession de la moindre quantite : minimum 4 ans de prison. Des traces de THC dans le sang a l'arrivee a l'aeroport peuvent constituer une infraction.
- Thailande : situation juridique complexe. Le cannabis a ete depenalise en 2022 puis partiellement re-reglemente. Verifiez la legislation en vigueur au moment de votre voyage.
- Malaisie : possession de plus de 200g = presomption de trafic = peine de mort. En dessous : jusqu'a 10 ans de prison.
MDMA, cocaine, amphetamines : les substances festives
Les substances courantes en milieu festif etudiant sont classees comme stupefiants dans la quasi-totalite des pays du monde. Les peines encourues sont souvent plus lourdes que pour le cannabis :
- Allemagne : possession pour usage personnel rarement poursuivie pour de petites quantites (la police peut confisquer sans poursuivre dans certains Lander). Au-dela : jusqu'a 5 ans de prison.
- Royaume-Uni : MDMA et cocaine sont des Class A drugs. Possession : jusqu'a 7 ans de prison. Intention de vente (meme partager avec un ami) : jusqu'a la perpetuite.
- Etats-Unis : varie par Etat. Possession de cocaine : felony dans la majorite des Etats (1-15 ans de prison). Un casier judiciaire americain vous interdit de re-entrer aux USA, meme comme touriste.
- Indonesie : peines extremement lourdes. Possession de drogues dures : 5-15 ans de prison. Trafic : peine de mort.
Ce qui se passe concretement si vous etes arrete
- Arrestation et garde a vue : les procedures varient enormement. Dans certains pays (Japon, Singapour), la garde a vue peut durer 23 jours sans avocat.
- Acces consulaire : vous avez le droit de demander a contacter le consulat de France. Ce droit est garanti par la Convention de Vienne sur les relations consulaires (1963). Exercez-le immediatement.
- Avocat : le consulat peut vous fournir une liste d'avocats francophones ou anglophones. Le cout est a votre charge.
- Detention provisoire : dans certains pays, la detention provisoire avant le proces peut durer des mois, voire des annees (Bresil, Mexique, Philippines).
- Conditions de detention : ne s'apparentent pas aux prisons francaises. La surpopulation, les conditions sanitaires et la violence sont des realites dans de nombreux pays.
Les pieges classiques
- Le transit aeroportuaire : meme si vous ne faites que transiter par un pays, sa legislation s'applique dans l'aeroport. Un etudiant qui transite par Dubai avec des traces de THC dans le sang peut etre arrete.
- Les medicaments : certains medicaments legaux en France contiennent des substances classees comme stupefiants dans d'autres pays. Les medicaments a base de codeine, certains anxiolytiques et les traitements contenant des amphetamines (Ritaline, Concerta) peuvent poser probleme au Japon, au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Est.
- Les residus : aux EAU et a Singapour, des traces de drogue sur vos vetements, dans vos affaires ou dans votre sang constituent une preuve de possession ou de consommation.
- Le partage : dans de nombreux pays, donner une substance a quelqu'un (meme gratuitement) est juridiquement assimile a du trafic. Les peines pour trafic sont systematiquement plus lourdes que pour simple possession.
Que faire si un ami est arrete
- Contactez immediatement le consulat de France : le numero d'urgence consulaire est disponible 24h/24.
- Ne tentez pas d'intervenir aupres de la police locale : vous risquez d'etre considere comme complice.
- Notez tout : heure, lieu, noms des agents, circonstances. Ces informations seront utiles a l'avocat.
- Informez la famille en France.
- Ne communiquez pas sur les reseaux sociaux : tout ce que vous publiez peut etre utilise dans la procedure.
L'ignorance de la loi ne protege nulle part dans le monde. Si vous choisissez de consommer, le minimum vital est de connaitre les risques juridiques reels du pays ou vous vous trouvez. Une nuit festive peut avoir des consequences qui durent des annees, y compris apres le retour en France (casier judiciaire etranger, interdiction de territoire, consequences sur les visas futurs).
Pour organiser vos deplacements en toute legalite, y compris avec un animal de compagnie, VoyagerAvecSonChien.fr vous aide a planifier vos trajets dans le respect des reglementations locales.